তুষারধবল = তুষারের ন্যায় ধবল = উপমান কর্মধারয়

স্বৈর = স্ব+ ঈর।

সে আমাকে সবকিছু বলেছিল। = কর্মে ২য়া

অন্তর্লীন = অন্তঃ + লীন।

সারারাত বৃষ্টি ছিল। = অধিকরণে শূন্য

কলমের এক খোঁচা (লিখিত আদেশ): সরকারি চাকরি পেয়ে ধরাকে সরা জ্ঞান করছ; এ এলাকায় এমন কেউ আছেন যার কলমের খোঁচায় যেকোনো মুহুর্তে চাকরি হারাতে পার।

বাড়ি থেকে নদী দেখা যায়। = অধিকরণে ৫মী

গোঁফ খেজুরে = গোঁফে খেজুর যার। (ব্যধিকরণ বহুব্রীহি)

মন দিয়া কর সবে বিদ্যা উপার্জন। = করণে ৩য়া

মামাবাড়ি = মামার বাড়ি। (ষষ্ঠী তৎপুরুষ সমাস)

সে আমাকে সবকিছু বলেছিল। = কর্মকারকে ২য়া বিভক্তি।

শিকারি বিড়াল গোঁফে চেনা যায়। = করণে সপ্তমী।

পাপের ধন প্রায়শ্চিত্তে যায়। = Ill got, ill spent.

১০টা বাজতে পনের মিনিট বাকি। = It is fifteen minutes to ten.

আমার যদি পাখির মত ডানা থাকত। = Had I the wings of a bird!